{"id":4460,"date":"2012-01-04T07:25:57","date_gmt":"2012-01-04T06:25:57","guid":{"rendered":"http:\/\/fotoefornelli.com\/?p=4460"},"modified":"2012-01-04T07:48:28","modified_gmt":"2012-01-04T06:48:28","slug":"santo-stefano-la-fiaccolata-e-i-ricordi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fotoefornelli.com\/de\/2012\/01\/santo-stefano-la-fiaccolata-e-i-ricordi\/","title":{"rendered":"Weihnachten in den Abruzzen"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Und schon haben wir 2012! Von Herzen alles Gute im Neuen Jahr.
\nEs sind bereits einige Jahre vergangen, seitdem wir Weihnachten im Heimatdorf meines Vaters in den Abruzzen verbracht haben. Fr\u00fcher w\u00e4re es undenkbar gewesen, nicht dort zu feiern. Aber ohne ihn war es bislang f\u00fcr uns zu schmerzhaft. Aber mit der Zeit tun die Erinnerungen nicht mehr so weh und so haben wir dieses Jahr beschlossen, wieder zusammen mit den Verwandten, wie immer, zu feiern. Und es war richtig sch\u00f6n.
\nDer zweite Weihnachtsfeiertag war dieses Jahr besonders. Er begann, gem\u00e4\u00df Familientradition, mit einem \u00fcppigen Essen bei meiner Tante: Hausgemachte Wurst und Schinken, Lasagne, Kaninchen. Und nat\u00fcrlich s\u00fc\u00dfer Torronezum Schluss. Dann gab es aber gro\u00dfes Event auf dem Programm: nach jahrelangen Arbeiten wurde der Bev\u00f6lkerung die Kirche (wahrscheinlich aus dem 11. Jahrhundert)\u00a0 Chiesa di Santo Stefano <\/a><\/strong>gezeigt. <\/p>\n

Als wir klein waren, war die Kirche f\u00fcr uns beliebtes Ausflugs- und Abenteuerziel. Es gab keine Stra\u00dfe die hoch zur Kirche f\u00fchrte (sie liegt hoch in den Bergen), wir liefen durch W\u00e4lder hinauf, oft haben wir uns verlaufen. Meine \u00e4lteren Cousins und Cousinen haben immer schauerliche Geschichten \u00fcber die zerst\u00f6rte Kirche erz\u00e4hlt, sprachen von Totenk\u00f6pfen und Knochen (die ich nat\u00fcrlich nie gesehen habe!) So haben wir fr\u00fcher unsere Zeit verbracht und ich habe wunderbare Erinnerungen daran.
\nSo hat sich die gesamte Bev\u00f6lkerung am 26.12. bei Dunkelheit im Dorf getroffen und wir sind alle gemeinsam mit einem Fackelzug zur angestrahlten Kirche hochgelaufen. Die Kirche ist wundersch\u00f6n geworden, kaum zu glauben, da\u00df man fr\u00fcher vor lauter Dornenstr\u00e4ucher kaum reinkam. Ich denke, es war f\u00fcr alle ein ganz besonderes Erlebnis unter dem Dach der neuen Kirche zu stehen und vom Gesang der Bergleute und der Geigenmusik ber\u00fchrt zu werden. Danach gab es Bruschetta, gegrilltes Fleisch und Gl\u00fchwein f\u00fcr alle. Und das Feuerwerk hat uns wieder ins Tal begleitet.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Und schon haben wir 2012! Von Herzen alles Gute im Neuen Jahr. Es sind bereits einige Jahre vergangen, seitdem wir Weihnachten im Heimatdorf meines Vaters in den Abruzzen verbracht haben. Fr\u00fcher w\u00e4re es undenkbar gewesen, nicht dort zu feiern. Aber ohne ihn war es bislang f\u00fcr uns zu schmerzhaft. Aber mit der Zeit tun die […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[19],"tags":[151],"class_list":["post-4460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gite-e-viaggi","tag-abruzzo"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pRpOY-19W","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotoefornelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotoefornelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotoefornelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotoefornelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotoefornelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fotoefornelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4460\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotoefornelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotoefornelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotoefornelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}