Batata Harra – scharfe Kartoffeln
Geschrieben am 13 July 2012 | 23 Kommentare
Während wir hier wieder Pulli und Regensachen aus dem Schrank holen müssen, erleben die Italiener den heissesten Sommer seit 50 Jahren. Eigentlich wollte ich als nächstes Rezept einen Kuchen posten, aber das kann ich gerade meinen italienischen Lesern nicht antun … den Ofen würden sie erstmal nicht anmachen. Also kommt erstmal wieder ein arabisches Rezept aus dem Mezze-Buch. Was so ein paar Gewürze und Koriander aus simplen Kartöffelkes machen können! Mir schmecken sie am liebesten lauwarm oder gar kalt, könnte eine ganze Pfanne davon essen. Oft reiche ich dazu auch einen erfrischenden Joghurt-Dip, für diejenigen die die Schärfe nicht so gut vertragen. So, und nun wünsche ich euch ein schönes Wochenende … hier wäre eigentlich ein Sommerfest geplant :-))
Zutaten für 4 Personen
- 800 g festkochende Kartoffeln
- 1 Bund frischer Koriander
- 1 rote Chilischote
- 1 Zitrone
- 1 große Zwiebel
- 2-3 Knoblauchzehen
- 2 TL gemahlener Cumin
- 2 TL Harissa
- 5-6 EL Olivenöl
- Salz und Pfeffer
Den Koriander waschen, trockenschütteln und fein schneiden. Chilischote entkernen und in feine Ringe schneiden. Zitrone waschen und längs in Spalten schneiden.
Die Kartoffeln schälen und in kleine Würfel schneiden (circa 2 cm). 4 EL Olivenöl erhitzen und die Kartoffeln bei starker Hitze ca. 5 Minuten goldbraun braten. Hitze Reduzieren und die Kartoffeln weitere 12-15 Minuten langsam braten, bis sie gar un knusprig sind. Die Kartoffeln aus der Pfanne herausnehmen, salzen und pfeffern.
Die Zwiebel und die Knoblauchzehen schälen und fein schneiden. Zwiebel im restlichen Öl 5 Minuten glasig dünsten, Knoblauch hinzugeben und noch 1 Minute mitdünsten. Cumin und Harissa einrühren und die Kartoffeln zugeben. Gut mischen.
Vor dem Servieren den Koriander untermischen, die Chiliringe darüberstreuen und mit den Zitronenspalten garnieren.
Quelle: Mezze – Ein Genuss, B. Matthei, M. Salameh, GU-Verlag
Kommentare
23 Responses to “Batata Harra – scharfe Kartoffeln”Lascia una risposta
You must be logged in to post a comment.
-
Portfolio
Übersetzungen Italienisch
Es war einmal
Meine Fotos bei
Deutsche Foodblogs
Elsass: Niedermorschwihr und die MarmeladenköniginLe CartoNine
I tè di Acilia
ideali e propiziatorie per il bel tempo!
Allallà allallallalà, là là. Sole vai via di qui e vai un po‘ là, là.
Ha funzionato?
Sperèm :)
Mangerei patate sin a colazione, sai che novità se dio che queste tue le prepareri seduta stante.
Baciucchi afosi.
aumentata la salivazione…
qui in UK fa fresco, non si superano i 20 gradi, e piove da settimane, un’estate pessima anche per lo standard inglese!
amo il cumino, queste patate devono essere deliziose!
Ja, stimmt, bei uns im Elsass ist es auch kalt – sehr kalt sogar – doch solche köstlich scharfen Kartoffeln wärmen doch sicherlich auch – ich werde es ausprobieren.
bella questa variante alla patata… la vedo sempre dura con il coriandolo fresco e la harissa (più che altro perchè non so cos’è… mò corro su wikipedia! :)). bacino! sere
non vedo l’ora di arrivare anche io al fresco del nord e speriamo che la pioggia non ci insegua, siamo campeggiatori, ma pur sempre italiani! Fantastiche le patate! Ciao!
mi piacciono molto le patate cucinate in tanti modi, questa ricetta è davvero stuzzicante!!!
peccato che avevo fino a una settimana fa una bella piantina di coriandolo… sono andata via x qualche giorno e lei è sfuggita alle cure della figliolanza! Kaput
simonetta
Alex, mi sa davvero che per questa ricetta farò uno strappo alla regola e mangerò un bel piattone di patate!…
Me ne hai fatto venire davvero una gran voglia!
nasinasi…. accaldati!
*Daniela, Reb, grazie per la macumba, purtroppo ancora pioggia. Ma le patate son buone lo stesso :-)
*Angela, è uno strazio. 14 gradi a luglio!
*Giulia, va usato con parsimonia, ma ci sta molto bene
*Bonjour Alsace, hier ist es heute noch kälter! Wo bleibt der Sommer??
*Serena, l’harissa è una pasta di peperoncini e spezie mediorientale che si trova nei negozi di prodotti etnici.
*La cucina della capra, a chi troppo caldo e a chi niente, mica è giusto :-D
*Aboutgarden, credo che il coriandolo sia l’unica erba aromatica che non riesco a far crescere in vaso. Meno male che ho il fornitore di fiducia :-))
*Miciapallina, ogni tanto uno strappo alla regola si deve fare :-) Nasinasi infreddoliti :-))
Ecco l’harissa è una novità, belle le tue ricette!
che meraviglia queste patate…complimenti per il tuo blog, ciao ciao
bone le patate… mi piacciono in tutti i modi e questa tua proposta è troppo allettante!!!!
Bacioooooo giulia
In questo periodo, non so perché, ho una gran voglia di patate…e ricette nuove mi interessano sempre. Grazie!! p.s. invitanti a vedersi, immagino buonissime in bocca:))
Bella! Il mio patataro ringrazia :)
Devono essere a dir poco deliziose! Un perfetto contorno a piatti saporiti e di carattere.
E poi sono anche semplici da fare: alla prima occasione non me ne dimenticherò! :)
Nadia – Alte Forchette –
adesso credo al colpo di fulmine… tra me e queste tue patate è stato amore al primo sguardo ihihihihi
A.
Buone!! Mi piacciono tantissimo!
Grazie!
Ich glaube das wird nächste Woche mal mein Essen, nur nicht so scharf, ich bin piensig :D
Adoro la cucina libanese e questa ricetta mi fa venire l’acquolina in bocca!
Marina
le ho preparate questa sera…ottima ricetta!!!
sono piaciute moltissimo a tutti!!!!
grazie mille!!!!
Mi fa molto piacere che sia piaciuta!
Ho tutti gli ingredienti. Mi piacerá di sicuro. Ricordo quel week end. Mia sorella era arrivata dall ´Italia ed é piovuto per quasi tutta la settimana rovinando i nostri programmi. Peccato. Caspita se faceva freddo, anche la sera del 14luglio durante i fuochi d´artificio in riva al Reno